Dutch

I

(Dutch)

1. adjective

1) нидерландский; голландский

2) hist. amer. collocation немецкий

dutch auction аукцион со снижением цен, пока не найдется покупатель

dutch barn навес для сена или соломы

dutch carpet половик из грубой полушерстяной ткани

dutch comfort = могло быть и хуже; слабое утешение

dutch concert пение, при котором каждый поет свое; = 'кто в лес, кто по дрова'

dutch tile кафель, изразец

dutch lunch (или supper, treat) угощение, при котором каждый платит за себя

dutch feast пирушка, на которой хозяин напивается раньше гостей

to talk like a dutch uncle отечески наставлять, журить

2. noun

1) (the dutch) (pl.; collect.) нидерландцы; голландцы

2) нидерландский, голландский язык

3) hist. немецкий язык; High dutch верхненемецкий язык; Low dutch нижненемецкий язык

double dutch тарабарщина

that/it beats the dutch это превосходит все

II

noun collocation

жена; my old dutch моя старуха (о жене)

* * *

(a) голландский; голландскоязычный

* * *

нидерландский; голландский

* * *

[dʌtʃ] n. голландцы, нидерландцы, голландский язык adj. голландский, нидерландский

* * *

голландский

голландцы

нидерландский

* * *

1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) б) говорящий на африкаанс 2) голландского происхождения 3) ист.; амер.; разг. немецкий 2. сущ. 1) (the Dutch) мн.; коллект. нидерландцы 2) нидерландский, голландский язык 3) ист. немецкий язык